Page 1 of 1

chanel 10, but not dubed

PostPosted: Sun Jul 11, 1999 1:52 am
by Wayne Jones
My copy of mad max 2 was taped of chanel 10 a few years ago. It is poor quality but its not dubed. It has all the sceenes that made it (R). All the swearing if you call crap swearing and dosnt contain any of the extra footage used to cover up violence. It also has the corect narator at the start. I read somewhere that there was a dubbed version on in australia on chanel 10. Was there two differant versions????????????????/

Re: chanel 10, but not dubed

PostPosted: Mon Jul 12, 1999 2:12 am
by Jason Carlton
In Reply to: chanel 10, but not dubed posted by Wayne Jones on July 11, 1999 at 09:52:46:


: My copy of mad max 2 was taped of chanel 10 a few years ago. It is poor quality but its not dubed. It has all the sceenes that made it (R). All the swearing if you call crap swearing and dosnt contain any of the extra footage used to cover up violence. It also has the corect narator at the start. I read somewhere that there was a dubbed version on in australia on chanel 10. Was there two differant versions????????????????/

There was a version that was dubbed here in the U.S. by NBC 10 or so years ago. The narrator voice was given a bland clear voiceover. A weird, trippy red & green hue was added over Max in the post interceptor crash scene. Now, when MM is shown in syndication on local stations around the U.S., it's this "clean" version that's shown. I once had it on tape but erased it, wouldn't of thought people would find it of interest - sorry! If anybody notices MM2 on their local stations, I'm sure it will be this version.