Tom Hardy's voice dubbed?????

Discuss the facts, the rumours, plot ideas, merchandising ideas, whatever...

Tom Hardy's voice dubbed?????

Postby jimbo4888 » Sat May 30, 2015 7:26 pm

I have seen Fury Road about a dozen times now, and I swear that there are a few scenes where Hardy's voice is dubbed over. Especially the scenes where Max is attached to the front of the car towards the beginning of the film. Its clear as day that it is not Tom Hardy saying these few lines,.... lines like "First they take my blood, now my car!" and "Hey thats my head!" Like it almost sounds like they called in Mel Gibson to say these lines!! It sounds NOTHING like Tom Hardy, or at least the crazy deep, and drawn out voice he used for Max in the film. Also, there is some shots where Hardy is just "mouthing" words, yet no words are spoken. Am I the only one who has noticed this?? lol
jimbo4888
 
Posts: 1
Joined: Sat May 30, 2015 7:19 pm

Re: Tom Hardy's voice dubbed?????

Postby Bad cop » Sat May 30, 2015 7:48 pm

The reason his voice probably sounds different is because he's yelling as opposed to just speaking in his normal 'Max' voice.
"Between them and us, there's not enough runway!"
User avatar
Bad cop
 
Posts: 918
Joined: Sat Jul 30, 2005 5:54 pm
Location: Medford, Oregon

Re: Tom Hardy's voice dubbed?????

Postby Lord Fury » Sun May 31, 2015 12:43 am

I found his normal voice to be rather odd....or perhaps not what I was expecting at all. Should 've been more Aussie. My only criticism of the film.
Two days ago, I saw a vehicle that would haul that tanker. You want to get out of here? You talk to me.
User avatar
Lord Fury
 
Posts: 6
Joined: Thu May 28, 2015 5:25 am

Re: Tom Hardy's voice dubbed?????

Postby Artemis Flow » Sun May 31, 2015 12:48 am

I thought it didn't sound overtly English or was an attempt at an Aussie accent it was nuetral , I'm sure the scenes where he is talking while strapped to the car are dubbed , it would be near impossible to record over all the background noise especially Nuxs car which I have heard in real life and its bloody loud
* New site Fury Road Vehicles - http://furyroadvehicles.blogspot.com.au/
*Sydney Fury Road Stunt show - https://www.youtube.com/watch?v=N929gjLLzkk
*Hitler reacts to Mad Max Fury Road - https://www.youtube.com/watch?v=R-_km-xssIA
User avatar
Artemis Flow
 
Posts: 820
Joined: Tue Jan 18, 2011 8:37 pm

Re: Tom Hardy's voice dubbed?????

Postby decosabute » Sun May 31, 2015 1:02 am

jimbo4888 wrote:I have seen Fury Road about a dozen times now, and I swear that there are a few scenes where Hardy's voice is dubbed over. Especially the scenes where Max is attached to the front of the car towards the beginning of the film. Its clear as day that it is not Tom Hardy saying these few lines,.... lines like "First they take my blood, now my car!" and "Hey thats my head!" Like it almost sounds like they called in Mel Gibson to say these lines!! It sounds NOTHING like Tom Hardy, or at least the crazy deep, and drawn out voice he used for Max in the film. Also, there is some shots where Hardy is just "mouthing" words, yet no words are spoken. Am I the only one who has noticed this?? lol


I thought the same thing - it sounds almost nothing like him and for me didn't sit well at all in the scene. It was almost certainly done as ADR (additional dialogue replacement) well after the fact because they either didn't record him at the time, or didn't get a good enough recording. While I'm sure it was still Tom Hardy doing the ADR, perhaps it took place a long time after the shoot, and so he found it hard to get back into the character and environment while sitting in a booth in LA.
decosabute
 
Posts: 31
Joined: Mon Jan 27, 2014 2:00 am

Re: Tom Hardy's voice dubbed?????

Postby Ol' Coyote » Sun May 31, 2015 7:53 am

I thought i was the only one noticing this. Not something to be worry about but sometimes when he yells, it does sound different.
"You know, Hope is a mistake. If you can't fix what's broken, you'll go insane."
Ol' Coyote
 
Posts: 323
Joined: Fri Aug 15, 2014 11:02 pm


Return to Mad Max 4 - Fury Road

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest